เฮอริเคนออร์ลีนเสริมกำลังบางส่วนนอกชายฝั่งแปซิฟิกของเม็กซิโก
เฮอร์ริเคนออร์ลีนเสริมกำลังในวันเสาร์นี้ ขณะที่มุ่งหน้าสู่แผ่นดินที่คาดว่าจะขึ้นฝั่งในต้นสัปดาห์หน้าบนชายฝั่งแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือของเม็กซิโก ศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติสหรัฐกล่าวว่าออร์ลีนมีลมแรงสูงสุด 80 ไมล์ต่อชั่วโมง (130 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) ในช่วงบ่าย มีศูนย์กลางอยู่ห่างจาก Cabo Corrientes ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ราว 315 กิโลเมตร และเคลื่อนตัวไปทางเหนือด้วยความเร็ว 5 ไมล์ต่อชั่วโมง (7 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)